quinta-feira, 16 de outubro de 2014

Hoje encontrei duas notícias sobre livros, Portugal e Brasil...


1- "A Menina do Mar", de Sophia Mello Breyner Andresen, publicado no Brasil, pela Editora Cosac Naify. são boas notícias, dada a dimensão do país e a importancia da divulgação da cultura portuguesa no Brasil. 


Notícia aqui: http://visao.sapo.pt/a-menina-do-mar-de-sophia-de-mello-breyner-andresen-publicada-no-brasil=f798399

(não é a capa da nova edição mas é a que me marcou a minha infância) 

2- Dicionário ilustrado do vinho do Porto finalmente publicado em Portugal. (Hein??? )

undefined

Pelos vistos só existia versão brasileira, de há 3 anos atrás, pela chancela da editora Cultura.

E agora desabafo de quem já viveu do outro lado do oceano, no Brasiu: a realidade é que no Brasil não há quase influência da cultura portuguesa. Houve-se falar na História, claro, mas pouco mais do que isso. 
Não, os escritores portugueses (para além do Luís de Camões) não são conhecidos no Brasil. 
E acreditem que é um mercado bem interessante para qualquer escritor português. Apesar de a literatura ainda não ser uma coisa muito ampla no Brasil, a verdade é que é um país de 200 milhões de pessoas. mesmo que apenas uma pequena percentagem tenha acesso aos livros... façam as contas :) 


Enviar um comentário